Some script notes sting more than others. But the feedback that hurts the most is often telling you exactly what’s missing. Here’s how to decode it—and use it to improve your story.